| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

分かち合い写真展

今日・明日との開催です。

今年も行けれずお留守番・・・

仕方なし
だから先月【LASTファンミ】へ行ったんだもんね。




180616-02.jpg

チャン・グンソク
母校の漢陽大で誕生日を記念した写真展を開催
収益は全額寄付へ

Kstyle→




現地へは行くこと出来なかったけど、分かち合いの気持ちは参加。
いつも参加させてもらってるファンダムを通して。

180616-03.jpg

素敵な夢のあるポスター
アイデア・作成、ありがとうございます!
参加ファンダムそれぞれの物が、会場に飾られたようです。





現地で配られたバナーの言葉が

기다릴께!

コレ訳するならば『待ってるから!』って感じでしょうか。
こんなバナー持たせるって事は・・・




と思ったら




そんな重大報告はまだなかったよう。

行くのはわかっちゃいるが
やっぱ
聞きたくないね。。





今日の特別イベント終了後
公式つぃからのご報告



180616-01.jpg



もう少し一緒にいる時間が過ごせるのかな・・・


| うなぎ♡日記 | 22:42 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

2018 アイス・バケツ・チャレンジ

ALS(筋萎縮性側索硬化症)療養病院建設の基金を集める事を目的とした
アイスバケツチェレンジだそうです。

韓国の有名な方々が指名を受けて
チャレンジしてる動画や記事をいろいろ目にするんですけどね~

ドラマ「スイッチ」で共演したハン・イェリssiからのご指名を頂き
・・・
そりゃやらん訳にはいかんょね。

女性がやって男性やらない
なんてね。





twitter18060801.jpg

でっかい缶に氷水



twitter18060802.jpg

なかなかの量あったみたい・・・



twitter18060803.jpg

そりゃ冷たかろう



twitter18060804.jpg

おまけにこの時のオメシモノ
なんとフード付き。
フードに氷in(笑)



twitter18060805.jpg

両手はドラえもん(笑)(笑)




twitter18060806.jpg

次のチェレンジャー指名してチャレンジ終了





キャプチャで予習出来ましたね。

UPされたご本人IG
ご覧下さいませ~



2018 Ice Bucket Challenge 😂

JANG KEUN SUK officialさん(@_asia_prince_jks)がシェアした投稿 -






有難い事に日本語訳付けて下さったうなぎさんいらっしゃいます

いつもありがとうございます


| うなぎ♡日記 | 23:55 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

行く人来る人

これから行く人あらば



180417-01.jpg






帰って来る人あり



180417-03.jpg





まさかこんな風に重なるとは思わず。。

お財布

休眠期間ナシって事ですかな



さすがにダブルはキビシぃ。


180417-02.jpg


行く人に軍配





미안해~민우 씨・・・

| うなぎ♡日記 | 23:09 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

【SWITCH】第1~4話まとめ

記録保存の意味も含め

書き残したいんだけどUPモノ膨大で、どっからどーまとめりゃいいんだか・・・?!



今回のドラマ、水木曜日放送となってます。
韓国ドラマって大抵2日連続放送なのよね

珍しい事に、1日に2話ずつ放送。
1話30分×2
単純に今までの1話分を2つに分割。

よって2日で4話分。

なぜに1日2話?

韓国のドラマって、途中にCM入りません。
1話が一気に1時間ちょっとの放送です。
ま~
日本みたく途中にCM入らないのは、話が途切れないのはいいんだけどー
休憩無しで一気見は疲れる事もあったり。。

なぜに放送形態が変わったのか~
こんなこと書かれてるブログ発見→


お国変われば事情も変わるってコトですな。



さてさてSWITCHのお話。

ザックリ今日までの記事を2サイトからご紹介。


Kstyle

・ハン・イェリ、チャン・グンソクに激怒“裏切るのか!”
・視聴率7.6%で水木ドラマ1位をキープ
・放送開始 チャン・グンソク、1人2役を披露…ハン・イェリと手を組むことに
・視聴率7.9%を記録し水木ドラマの1位でスタート!
・チャン・グンソク、新ドラマと関連し「軍入隊計画」に言及…“この作品が最後になるかも”
・チャン・グンソク、一人二役の演技に“ギャップを最大化するため絶えず研究”

などなど。。


Korepo

・王座を導く原動力
・序盤の視聴率は?
・俳優チャン・グンソクのファンら、応援に米15トンの寄付
・「スイッチ」EP、“チャン・グンソクが2つのキャラクターをうまく表現した。どんどん面白くなる”

などなど。。


同じ様な記事もあれば、違う記事もあり。
Korepoさんの方は、各話のあらすじなんかもあります。


また

SBSの公式つべには、動画がUPされてます。

SBS Drama
各話のハイライトを分割してUPあり。

SBS NOW
番組teater、予告をUP。


次回4月4日の予告もSBS NOWにてUPされてます。
↓同じものを↓




これに日本語訳付けて下さいました。





また

毎回お世話になってます~。
今回もドラマ訳してくださいます。

第1話→

第2話→





とにかく話のテンポがイイ。
それでもって
一人二役の違和感ない。

これまでのグンソクさんのドラマと違って、初めてでも構えずに見ていられるんだよねー。

これって
それだけ彼に合っているドラマ・キャラクターでことなんかな?!

いろんな方の力を借りて、【SWITCH】リアタイしていこうと思ってます!

あぁ

すいよーびが
まちどぉーしぃ~~~♪

| うなぎ♡日記 | 21:45 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

【SWITCH】本日初回放送!

いよいよです!

待ちに待ったこの日~


朝からテレビに制作会見、ラジオ出演に本放送。
うなぎは嬉しく忙しい1日でございました。

もちろん

主役のグンソクさんも大忙しの1日。
嬉しさや期待感いっぱいの1日だったことでしょう。


制作発表のTV局会場ではたくさんの花輪がずら~~~~~。

その中でアタクシも参加。


180328-01.jpg

ラッピングバスからのご縁でお仲間に入れてもらってます。

日本のFCクラブからも

180328-02.jpg

参加人数が違うんですけどね~
どちらもお祝いのお米1トン!
沢山のお祝いの気持ち、期待してる気持ち、もろもろ届けられたことと思います。


さて


今日はホントーに話題多すぎてついてゆけない。。
ネットニュースも追いつけません(汗)

とりあえず

ドラマのハイライトちゅーことで5分程の映像UPされました。
ドラマの2日放送分くらいでまとめられてるんかな~


180328-03.jpg
コチラクリック→


もちろんハングルおんり~
分からんでしょ(笑)
字幕付きUPして下さいました。

dailymotion→




もちろん本放送、PC視聴。
ぃやもぉ~
見ているだけで面白い!
ストーリーのテンポいいし、グンソクさんの2役は見ごたえあるし。
何が騙され、何が正解なのか?
それだけでもワクワク見れるドラマでした。

視聴率もとりあえずは出だし好調だったよう。
本日夜も放送あります。

お楽しみはまだまだつづく~♪



| うなぎ♡日記 | 23:55 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT